Read more Islamic Urdu quotes تعارف زندگی میں کئی بار انسان ایسے لمحات سے گزرتا ہے جہاں دل، ایمان، صبر اور محبت کے حقیقی مفاہیم سمجھ آتے ہیں۔ یہ اقتباسات نہ صرف ہمارے دل کو سکون دیتے ہیں بلکہ ہمیں اللہ کی قربت، اس کے پیار اور اس کے دین کی عظمت کا بھی احساس دلاتے ہیں۔ یہاں ہم آپ کے لیے 15 خوبصورت اسلامی اقتباسات اردو میں لے کر آئے ہیں، جن کے ساتھ انگریزی ترجمہ بھی دیا گیا ہے تاکہ یہ پیغام دنیا کے ہر کونے تک پہنچ سکے۔ Introduction: In times of joy or sorrow, the words of wisdom rooted in Islam offer us peace, strength, and hope. These heartfelt Islamic quotes in Urdu reflect deep spiritual truths, reminding us of Allah’s mercy, patience in hardship, the meaning of faith, and the reality of this world and the Hereafter. Below are 15 inspirational Islamic quotes beautifully written in Urdu, each paired with its English translation to inspire hearts around the world. Urdu Quote: جب رب کسی کو اپنے دین کے لیے چنتا ہے، تو وہ چہرہ نہیں، دل دیکھتا ہے۔ یہی انتخاب انسان کی سب سے ب...
تعارف
Introduction
اسلامی تعلیمات ہمیں زندگی کے ہر پہلو میں رہنمائی فراہم کرتی ہیں، چاہے وہ وقت کی قدر ہو، دوسروں کی مدد ہو، یا حکمت کے اصول۔ یہ اقوال ہمیں صبر، شکر، اور درست رویوں کی تلقین کرتے ہیں۔ اس بلاگ میں ہم چند بہترین اسلامی اقوال کو اردو، رومن اردو، اور انگریزی ترجمے کے ساتھ بیان کریں گے اور ان کا مفہوم بھی واضح کریں گے تاکہ ہم ان سے مکمل رہنمائی حاصل کر سکیں
قدر
"وقت کو پیدا کرنے والے کو وقت دے کر دیکھو، وہ تمہارا وقت بدل دے گا۔"
Roman Urdu:
Waqt ko paida karne wale ko waqt de kar dekho, wo tumhara waqt badal de ga.
English Translation:
Give time to the Creator of time, and He will change your time.
وضاحت: یہ قول ہمیں بتاتا ہے کہ اگر ہم اللہ کی عبادت اور ذکر میں وقت گزاریں گے تو وہ ہمارے حالات بدل دے گا۔ دنیاوی مشکلات وقتی ہیں، لیکن اگر ہم صبر اور دعا کے ساتھ اللہ پر بھروسہ کریں تو وہ ہمارے لئے آسانی پیدا کر دے گا
آزمائشیں اور غرور
"یہ غم اور مصائب ہمیں ہماری اوقات میں رکھنے کے لئے آتے ہیں جب کبھی ہم انا میں اُڑنے لگتے ہیں یا جفا میں حد سے بڑھ جاتے ہیں تو یہ ہمیں ہمارے مقام پہ واپس چھوڑنے آجاتے ہیں۔۔!!"
Roman Urdu:
Yeh gham aur masaaib humein hamari auqaat mein rakhne ke liye aate hain. Jab kabhi hum ana mein urhne lagte hain ya jafa mein had se barh jate hain to yeh humein hamare maqam pe wapas chorne ajate hain.
English Translation:
Sorrows and hardships come to remind us of our reality. When we start flying in arrogance or cross limits in oppression, they bring us back to our place.
وضاحت: یہ قول ہمیں عاجزی اختیار کرنے اور تکبر سے
بچنے کی تلقین کرتا ہے۔ مشکلات اور آزمائشیں ہمیں ہماری حقیقت دکھاتی ہیں اور اللہ کی طرف رجوع کرنے کا موقع دیتی ہیں۔
اللہ کی قربت
"اُس اللہ سے ڈرتے رہو جس کی صفات یہ ہے کہ اگر تم بات کرو تو سنتا ہے، اگر دل میں رکھو تو وہ جانتا ہے۔"
(حضرت علیؓ)
Roman Urdu:
Us Allah se darte raho jiske sifaat yeh hain ke agar tum baat karo to sunta hai, agar dil mein rakho to wo janta hai.
English Translation:
Fear that Allah who listens when you speak and knows what is in your heart.
وضاحت: یہ قول ہمیں یاد دلاتا ہے کہ اللہ ہر چیز سے باخبر ہے۔ ہمیں اپنے اعمال اور نیتوں میں اخلاص پیدا کرنا چاہیے، کیونکہ اللہ ہر بات سنتا اور جانتا ہے۔
ضرورت مندوں کی مدد
"جب کبھی کسی ضرورت مند کی آواز تمہارے کانوں تک پہنچے تو اللہ کا شکر ادا کیا کرو کیونکہ اللہ نے اپنے بندے کی مدد کیلئے تمہیں پسند کیا ہے ورنہ وہ اکیلا ہی کافی ہے سب کیلئے۔" (حضرت علیؓ)
Roman Urdu:
Jab kabhi kisi zaroorat mand ki awaz tumhare kanon tak pohnche to Allah ka shukar ada kiya karo, kyunki Allah ne apne bande ki madad ke liye tumhe pasand kiya hai, warna wo akela hi sab ke liye kaafi hai.
English Translation:
Whenever a needy person's voice reaches you, thank Allah because He has chosen you to help His servant, otherwise, He alone is sufficient for everyone.
وضاحت: یہ قول ہمیں دوسروں کی مدد کرنے کی ترغیب دیتا ہے اور یہ احساس دلاتا ہے کہ مدد کرنا ایک نعمت ہے، نہ کہ بوجھ۔
تین چیزیں جو انسان کو تباہ کر دیتی ہیں
"انسان کی تباہی تین چیزوں میں ہے: تکبر، حرص اور حسد۔" (حضرت حسنؓ)
Roman Urdu:
Insan ki tabahi teen cheezon mein hai: Takabbur, Hirs aur Hasad.
English Translation:
A man's destruction lies in three things: arrogance, greed, and jealousy.
وضاحت: یہ قول ہمیں ان برائیوں سے بچنے کی تاکید کرتا ہے کیونکہ تکبر، حرص، اور حسد ہمیں دنیا اور آخرت دونوں میں نقصان پہنچاتے ہیں۔
انصاف اور سچائی
"معاشرے کے بدترین لوگ وہ ہیں، جو کمزور کی غلطی پر شور مچاتے ہیں، اور طاقتور کی غلطی پر مجرمانہ خاموشی اختیار کرتے ہیں۔"
(خلیل جبران)
Roman Urdu:
"Muasheray ke badtareen log woh hain, jo kamzor ki ghalti par shor machate hain, aur taqatwar ki ghalti par mujrimana khamoshi ikhtiyar karte hain."
English Translation:
"The worst people in society are those who raise their voices against the mistakes of the weak but remain criminally silent on the mistakes of the powerful."
وضاحت:
یہ قول معاشرتی ناانصافی کی نشاندہی کرتا ہے۔ اکثر ہم دیکھتے ہیں کہ کمزور افراد کو ان کی غلطیوں پر سخت سزا دی جاتی ہے، جبکہ طاقتور لوگ اپنے اثر و رسوخ کے باعث بچ جاتے ہیں۔ حقیقی انصاف وہ ہے جہاں سب کے ساتھ برابر کا سلوک کیا جائے، چاہے وہ کمزور ہو یا طاقتور۔
لوگوں کے ساتھ نرمی اور محبت
حدیث:
"لوگوں پر آسانی کرو، سختی نہ کرو اور خوشی کی بات سناؤ، نفرت نہ دلاؤ۔" (بخاری، جلد اول، کتاب العلم، حدیث نمبر 69)
Roman Urdu:
"Logon par asani karo, sakhti na karo aur khushi ki baat sunao, nafrat na dilao."
English Translation:
"Make things easy for people, do not make them difficult. Give them glad tidings, and do not create hatred."
وضاحت:
یہ حدیث ہمیں دوسروں کے ساتھ نرمی اور محبت کا برتاؤ کرنے کی تلقین کرتی ہے۔ سختی اور سخت الفاظ لوگوں کو دین سے دور کر سکتے ہیں، جبکہ خوش اخلاقی اور آسانیاں پیدا کرنا دلوں کو قریب کرتا ہے۔
دنیاوی مال و دولت کی حقیقت
قرآنی آیت:
"جو کچھ تمہارے پاس دنیا میں ہے وہ ایک دن ختم ہو جائے گا، اور جو عمل تم اللہ تعالیٰ کے پاس بھیج دو گے وہ ہمیشہ باقی رہے گا۔" (سورة النحل: 96)
Roman Urdu:
"Jo kuch tumhare paas duniya mein hai woh aik din khatam ho jayega, aur jo amal tum Allah ke paas bhej doge woh hamesha baqi rahega."
English Translation:
"Whatever you have in this world will one day perish, but whatever deeds you send to Allah will remain forever."
وضاحت:
یہ آیت ہمیں یاد دلاتی ہے کہ دنیا کی دولت اور جاہ و جلال عارضی ہیں، لیکن نیک اعمال ہمیشہ کے لیے باقی رہیں گے۔ اس لیے ہمیں اپنی زندگی میں اچھے کام کرنے پر توجہ
دینی چاہیے۔
مریض کی عیادت کی فضیلت
حدیث:
"مریض کی عیادت کرنے والا واپس آنے تک جنت کے باغ میں رہتا ہے۔" (مسلم شریف)
Roman Urdu:
"Mareez ki ayadat karne wala wapas anay tak Jannat ke bagh mein rehta hai."
English Translation:
"The one who visits a sick person remains in the gardens of Paradise until he returns."
وضاحت:
یہ حدیث مریضوں کی عیادت کی اہمیت کو اجاگر کرتی ہے۔ جب ہم کسی بیمار کی خبر گیری کرتے ہیں، تو یہ نہ صرف ہمارے تعلقات کو مضبوط کرتا ہے بلکہ اللہ کی رضا اور جنت میں مقام حاصل کرنے کا ذریعہ
بھی بنتا ہے۔
نتیجہ
اسلامی تعلیمات ہمیں ایک کامیاب اور بامقصد زندگی گزارنے کے اصول سکھاتی ہیں۔ وقت کی قدر، اللہ پر بھروسہ، دوسروں کی مدد، عاجزی، اور حسد سے بچنے جیسے اصول نہ صرف دنیا میں سکون کا باعث بنتے ہیں بلکہ آخرت میں بھی کامیابی کی ضمانت ہیں۔ ہمیں چاہیے کہ ان اقوال پر عمل کریں اور اپنی زندگی کو بہتر بنائیں۔
یہ اقوال اور احادیث ہمیں سچائی، نرمی، انصاف، ایمان داری، اور خدمت خلق کا درس دیتے ہیں۔ اگر ہم ان اصولوں کو اپنی زندگی میں اپنائیں تو نہ صرف ہمارا معاشرہ بہتر ہو گا بلکہ ہماری آخرت بھی کامیاب ہوگی
۔
تبصرے
ایک تبصرہ شائع کریں